« J'ai fait plusieurs fois appel à Pascal, d'Exalingo, pour traduire nos étiquettes.
Ces étiquettes présentent des données techniques qui décrivent les propriétés chimiques de nos produits et qui doivent être très précises. Pascal nous a ainsi demandé de détailler plusieurs points avant d'adopter la terminologie la mieux adaptée à nos besoins. Par ailleurs, il m'est arrivé plus d'une fois d'avoir besoin d'une traduction en urgence pour nos imprimeurs et Pascal est à chaque fois parvenu à nous renvoyer les documents traduits, et ce largement dans les temps. Je continuerai à faire appel à lui chaque fois que j'aurai besoin d'une traduction. Il est très professionnel et à chaque fois, j'ai trouvé qu'il était très facile de collaborer avec lui. Merci Pascal. » More/Less.Sheldon, Directeur de la production, Specialty Polymer Coatings Inc. |
|
